هان جي وان
جي وان اه
جي وانـ اهـ
هان جي وان
... أنا أعرف كيف مات أخي
كيف لي أن أقابل كانغ جين أوبا مرة أخرى؟؟
أخطط لطردك هذا الوقت في الحقيقة
ذلك الطريق الوحيد لحماية مدير الفريق تشا
... كنت خائفة من أني قد أحب كانغ جين أوبا مرة أخرى
بسببي
مات أخ جي وان
لأنه كان صعب لها أن تقبل ، أوقعت نفسها في المرض ثم
مرض القلب
مجرد حضورك
يؤلم جسمها
ألا تفهم بأنه بسببك جي وان تعاني وتتأذى ؟؟
ألم تتأكد منه؟؟
أنت أتركها... توقف
جي وان لا تستطيع تركك تذهب
ذلك الأحمق... حتى إذا سيقتلها، هي لا يمكنها أن تتركه يذهب
viikii.net الترجمة للعربية مقدمة من متطوعين في موقع
بعد مرور سنه
هو لا يؤلم مطلقا ، أنت رأيتني أضحك . أليس كذلك ؟؟
أخبرتك ، بأن هذا لعب أطفال
هنا ، منذ أن أعطيتك عينه
يجب عليك أن تعمله أيضا
يجب عليك أن تعتقد بأني نوع من تحسس الهاوي
لكن حتى إذا لم أقوله لأن ذلك يشعرني بأني أتفاخر
أصبحت مثقفة هذا الفصل الدراسي أيضا
هذا يبدو لدرجة أكبر وكأني أتفاخر
لذا أنا لم أرد أن أقول ذلك
لكني أفضل خارجاً من كل هؤلاء المتطوعين الذين يخرجون هنا
الجدة ، أصبحت محظوظة
حسنا
بعد ذلك سأمضي
أنا حقا لن أجعله يؤلمك مطلقا
الختم... أعدك
حتى إذا أبدو ضعيفةً في مظهري الخارجي ، أنا قوية جداً في الحقيقة
و أحببت عمل الغسيل دائما
لذا كنيتي الانسانية هي الغسالة
كذلك لا أشعر بالأسف ، و إذا كانت لديك ملابس متسخة من الضروري أن تعمل و تغسلها
فقط ضعيها خارجاً. فهمتي ياجدتي ؟؟
هل يمكنني مساعدتك في هذا ؟؟
كيف وجدت هذا المكان ؟؟
سألت رئيسة المقهى
لذا هل يمكنني مساعدتك ؟؟
(كول ؟؟ (حسناً
هل يمكنك أن تهنئيني ؟؟
تذكري كيف أخبرتك عن مسابقة تطوير متحف التاريخ الطبيعية
آخر مرة ؟؟
أنا فقط شعرت بأنني حصلت على المركز الأول
حقاً ؟؟
سيكون هنالك إعلان رسمي في يومين
لكنهم أعلموني مقدما
المدير هناك أقدم لي
!! مبرووك
هذا عظيم جداً
كل الشكر لك
أنا لم أفعل أي شيء حقا
يجب علينا أن نعلق هذا فوق الآن
هنا
1 - 2 - 3
لقد أنتهى ذلك الآن
يمكنني أن أتنفس بسهولة الآن
إذا مشروع البناء مسلم إلينا ، ذلك فقط مسألة وقت قبل أن أعود فوق على بأقدامي
يمكنني الآن أن أعيد دفع كل مصارفي و قروضي الخاصة الآن
و يمكنني أن أنجز كل شيء خططت له لآن
ما الأمر ؟؟
لا أعلم... أعتقد بأن شيء دخل إلى عيني
لا تستطيع الاستمرار بفركه هكذا
إجلس طبيعيا بسرعة
أذا غريب رآنا . سيعتقد بأننا قريبون من بعضنا جدا
كيف هو الآن ؟؟
هل مازال يؤلمك ؟؟
لا
أعتقد بأني أفضل الآن
مدهش
عيد ميلادي بعد غد
ألا تحبي أن تأكلي معي ؟؟
هذا ليس فقط أي يوم... هذا يوم ميلادي مع ذلك
حسنا
دعنا نأكل معاً
... لكن
هل نأخذ لحما ؟؟
لحم بقر
تريد أن يكون لك وجبة غداء هنا ؟؟
هل تعرف كم هذا المكان غالي جدا ؟؟
آه... فقط تعال ، تعال
مرحبا
... ذلك غداء فقط
دعنا فقط نذهب إلى المطعم
أمام شركتنا
أحدد موعدا مع زبون قريبا
إن الرئيس ينتظرك
ماذا ؟؟
والد لي وو جونغ
رئيس مجموعة بيومسو
هو ينتظر لمقابلة عاشق إبنته
ماذا ؟؟
أعتقد بأني إن أخبرتك الحقيقة... أنت بالتأكيد لن تأتي
لذا كذبت قليلا... أنت نذل
دعنا نرى هنا... سنديريلا
بقاء صادق مع عائلتك ، على الأقل تصفيفة شعرك الرهيبة
وو جونغ قالت لي بأنها ستضربني إذا لم أجلبك
تعرف بأن الإشاعة نشرت في كافة أقسام الشركة بأن وو جونغ عندها الأسعار عليك
سمعت بأنها أخبرت الرئيس وجهاً لوجه
بأنه إذا رفضك أنت
هي ستهاجر فورا إلى مكان آخر
بأنها ستعيش بمفردها و لن تعود أبداً إلى كوريا
أنت لا تستطيع نسياني عندما تصبح وريث مجموعة بيومسيو
من الكلية حتى الآن كنت مخلصاً لك كزوجة
لا تستطيع نسيان ذلك... صحيح ؟؟
الضيف وصل
أنت هنا ، عزيزي ؟؟
تعال و أجلس
لدي إجتماع مع عميل بعد 10 دقائق
لذا أعتذر عن الازعاج... لكني سأتحدث معكم و أنا واقف
!! يا
أنا لا أعلم ماذا قالت لك إبنتك
لكننا لم نشترك في نوع العلاقة التي تدل عليها إشاعة الشركة
و في المستقبل ، لن يكون هنالك أي علاقة أكثر من رئيس و مستخدم
بيننا أيضا
تشا كانغ جين
، لذا مهما تسمع من إشاعات عننا في المستقبل
رجاءً فقط تجاهلهم
أعتذر مرة أخرى عن الإزعاج
عندي شيء للمعالجة ، لذا سأذهب
تشا كانغ جين
كيف تتحدث هكذا أمام...؟؟ أنت لقيط مغرور
عمل جيد
ذلك كان مفهوم رائع
أنت هل كان عندك مفهوم كذلك أيضا ؟؟
أنت بالتأكيد مستواك أعلى من بارك تاي جون
الرئيس يجب أن يؤيدك لسبب ما
لسبب ما ، يا إلـــهي... هل أصبح عجوزا ؟؟...
ياإلـــهي
هل أصبح عجوزاَ؟؟
إعتذاري أليس بما فيه الكفاية ؟؟
هل يجب علي الإعتذار مرة أخرى ؟؟
ماذا ؟؟
"يوم القبلة تلك كان خطئي"
"لا تسيئي فهمي" أخبرتني بذلك 100 مرة
مدير الفريق تشا... ألست رجل ؟؟ أليس عندك أية طموح ؟؟
حسناً. أنا حمقاء, متغطرسة, وكبيرة.وفوق ذلك, لست بذلك الجمال
... لنقول بأني لا أملك سحرا كإمرأة ، لكن
إذا أمتلكتني ، يمكنك الحصول على بيومسيو
تلك الشركة المدهشة يمكن أن تكون لك ، إذا فقط أغمظ أعينك و إمتلكتني - كان هنالك فرصة التي أمكنني أن أحبك فيها -
إذا كنتِ الأولى ، كان يمكن مني أن أحبك كإمرأة
أعتقد ذلك
ماذا يعني ذلك ؟؟
أنا فقط أقول حتى إذا بدون الشركة إرتبطت بك ، أنت جميلة و ساحرة جدا
... ماذا تقول
إذا أنا كنت الأولى... كان يمكن أن تحبني
إذن... هذا يعني بأن هنالك إمرأة قبلي
هل لك شخص ما تحبه ؟؟
أين نوع من النساء هي ؟؟
إذا حاولت بصعوبة ، هل من المحتمل لي أن آخذك منها ؟؟
إذا حاوت بصعوبة قدر ما أستطيع ، هل من المحتمل أن آخذك منها ؟؟
هل هنالك إحتمال 1% حتى ؟؟
لا
هكذا أراه ، ليس هنالك رجل آخر مثل مدير الفريق بارك
بدأ مكتبه الخاص حتى عندما خرج من مجموعة بيومسيو
هو لديه الكثير من القدرة التي جعلته قادرا و بسرعة للعودة إلى القمة
أنت يجب فقط أن تقبلي به... حتى السماوات ستمس بشفقته
إنظري إلى المدير تشا ، إعتقدت بأنه كان عظيم جدا... لكنه بدأ بمواعدة المديرة لي وو جونغ و الآن قطع كل العلاقات معنا لأكثر من سنه
انه بحاجة لمتابعة نشاطه اذا كان يريد البقاء جنباً إلى جنب مع شيبول ( الثراء, الأسرة القوية) بعد كل شيء
أنا ذاهبة لعمل بعض فطائر الخضار اللذيذة .. هل تريدين بعضها, مع نبيذ الأرز؟
هذه الأيام... ليست لدي القوة في جسمي ، تأذيت في كل مكان و فقدت وزني
لذا جئت من أجل الفحص ، لا لأن أراك ، هان جون سو لكن لأحصل على الفحص
ماذا ؟؟ لا يمكنني حتى أن أحصل على الفحص في عيادتك ؟؟
" هل هذه العيادة الوحيدة هنا ؟؟ إذهبي لمكان آخر "
هذا الذي سيقوله ، هذا الرجل الامبالي
أليس هناك أي شيء يمكنني قوله؟
أنت قلت بأنك لا تريد الإعتراف ببعضنا البعض حتى نموت ؟؟
تقوم بعرض الرجل الواحد
ثم لماذا عملت ذلك ؟؟ أنا كنت صبورة جدا لكنك جعلت قلبي يتحرك
لماذا تأخذني إلى سيؤول ؟؟ لماذا طلب الخروج في موعد ؟؟
إذا لم تقصد عمل ذلك ، إذا لماذا أعطيتني الأمل في ذلك ؟؟
أنت أحمق
...كيف ذلك
حتى أننا لم نصل إلى بعضنا البعض عن طريق الصدقة؟
أريد رؤيتك... أنا سأجن
(البحث عن شخص - الاسم: هان جي وان - العمر في ذلك الوقت: 16)
لقد عدت لليبت
هل هنالك أحد إتصل عند رؤية الاعلان في الجريدة ؟؟
لا أحد
هل ما زلتي تكرهين جي وان كثيراً ؟؟
جي يونغ لم يمت بسبب جي وان
جي وان كانت مصدومةً جدا بحيث قالت أن أخوها مات بسببها
هي لربما قالت بأنها دفعته إلى الماء ، لكن ذلك كان مصير جي يونغ
هذا كان بقدر ما هو أراد قصد العيش ، هذا كان مصير جي يونغ
سأصنع بعض الشاي
... دعينا نطلب من خدمة
دعينا نطلب من خدمة توصيل القهوة ، لقد مضت فترة على ذلك ؟؟
توصيل القهوة ؟؟
قل ذلك مرة أخرى ؟؟
دعت عيادة هان جون سو إلى توصيل القهوة ؟؟
نعم... طلبوا 3 أكواب , و طلبوا أيضا بأن توصليه بنفسك
أعيدي ذلك
العيادة طلبت بأن أوصل القهوة بنفسي ؟؟
هذا ما قلته ، إضافة إلى ذلك الطبيب هو من اتصل بنفسه
أعيدي ذلك ، هان جون سو يريدني أن آتي - هل أنا جهاز تسجيل المكالمات ؟؟ كم مرة سألتي عن ذلك ؟؟ -
كم مرة سألتي ؟
التوصيل المنزلي لللقهوة هنـــا
اتركي كوبان هنا و أعطي واحدة للممرضة جو
اعتقدت انك لن تعترف بي حتى تموت .؟
لماذا اتصلت بي فجأة ؟
أعتقد , لابد بأنه حان الوقت لكي أموت
هذا مكان زوجتي
هنا المكان الذي ستجلس به زوجتي
اذا كنت هنا لتوصلي القهوة , قدميها وبعدها اذهبي
عزيزتي , هل انتي بالخارج ؟
الترجمة قدمت من فريق أجا أجا فايتنغ في موقع فيكي :P
زوجتي تشربها سادة
لماذا تعدينها دون ان تسألي ؟
اسكبي كوباً آخر
قلت أن تسكبي كوباً آخر
الم تسمعيني ؟
كيف تدرين مقهى وانتي حتى لا تعرفين كيف تجهزين الطلب بشكل صحيح ؟
الا تظنين انه من الافضل لك ان تدرين حانة للشرب ؟
هان جون سو
انه سيكون مكسبك من حرفتك
الا تظنين انه من الافضل ان تعملي مثل عمل أمك ؟
..كيف تقول ذلك لي
.. هان جون سوو , كيف يمكنك
انت تستمرين بقول انه يعجبك ذلك بسببي
لا تضحكي على نفسك
كنت دائما هكذا
كان مقدراً لك ان تكوني هكذا
مهما حاولتي جاهدة لتغيري ذلك
لا تستطيعي
ذلك الوقت الذي لم اذهب معك فيه الى سيؤول
.. ذلك الوقت لم اركب القطار معك اظن انه من الجيد انني لم أفعل
الجميع ظل يخبرني ان أرجع الى عقلي و وعي
قالوا أن شون هي و أنا لم نكن ملائمان لبعضنا
انا ممتن انهم منعوني
أيوجد أحدُ هنا ؟
هل يوجد أحدُ هنا .؟
هل هنالك مشكلة ؟
أنـا آسفة . لكن
لا يوجد أية مناديل ورقية
هل تستطيعين ان تدعي أحدا , أو
هل لديك اي نوع من المناديل ؟
مناديل , دعيني أتأكد
لقد وجدت بعضا منها
تفضلي
شكراً لك
هؤولاء المتسولين
حتى انهم لم يعيدوا تعبئة المناديل الورقية
أنهم يقولون إن شريحة لحم الخاصرة هنا اليوم جيدة. هل هذا مناسب لك ؟
المعذرة ، نود الحصول على شريحة لحم
لابد من انك مشغولة . شكراً لك لمقابلتي
عيد ميلاد سعيد
هذه ربطة عنق
اذا لم تعجبك . تستطيع ان تبدلها
لماذا ابدلها ؟
واااااو . ان اللون قاتل
سوف أرتديها كل يوم
في الواقع . سوف أجربها الآن
هذا الزبون قال بانه سيتأخر 30 دقيقة
اعتقد ان ذلك الاحمق يحسب لنا الوقت
فقط تعال . وسوف نتحدث
تعال بسرعه
كالعادة . انت لايمكنك ربط ربطة العنق
اقترب , سوف اربطها لك
عزيزي , انا هنا
هنا , عزيزي
ان الجو بارد في الخارج , اليس كذلك ؟
وجهك متجمد بالكامل
ماذا سنفعل ؟
انا حقا اخترت واحدة جيدة
انها تناسبك تماما
هذا صحيح
هل استطيع ان اطلب شيئا آخر ؟
هذه هي الملفات التي سنحتاجها عندما نقابل العميل
ارجوك ان تنظري اليهم
مرحبا ؟
انا آسف , اذ لم يكن شيئا طارئا , استطيع ان اتصل بك لاحقا
ماذا ؟
اعد ما قلته
مجموعة بيوم سيو ماذا فعلت ؟
اسمعت ذلك جيدا ؟
هل انت متأكد ؟
اي نوع من الأساليب استخدمتي؟
كيف يمكنك ان ترشيهم ؟
لقد كنت الفائز بتصميم مبنى المتحف التاريخي ؟
لكن بين عشية وضحاها تصبح بيوم سيو الفائزة ؟
اي نوع من الوثائق القذرة فعلتي ؟
لماذا لا تخفض صوتك سيد بارك تاي جوون
! ايتها الحقييرة الوضيعة شركتك الكبيرة فقط تستخدم الاسترضاء والرشاوي لتحصل على ماتريدة
هل انتم بشر حتى ؟
الناس تنظر الينا الآن
اذا كنت لا تريد ان تطرد , الرجاء ان تبقى صامت هل تعلمين كم عملت جاهداً لهذا ؟
هل تعلمين كم كان من الصعب ان اعمل سنة لكي احضر هذا ؟
لنذهب الى مكان آخر
شركتك تحصل على كل شيء . حتى بدون المشروع أنتم لا تواجهون مشاكل في كسب المعيشة
... حتى بدون ان تسرقوا أو ترشوا هكذا سواءً استخدمنا الرشوة او مهاراتنا الخاصة . كيف عرفت ؟
هل لديك دليل ؟
افضل الموظفين في شركتنا يحضرون للمشروووع
حتى لو أننا لم نرشي او نسترضيهم لدينا أكثر من الكفاية من المهارات لنفوز عليك
هل لديك الشعور بالنقص ؟
ماذا .؟
اليس هذا تصرف طفولي منك ؟
أذا بارك تاي جون فاز بسبب مهارته اذا فازت شركة كبيرة بسبب الرشاوي هذا تفكير طفولي حقاً أنت حقاً
في هذا المعدل ، سنرمي اللكمات على بعضنا قريبا. بدلا المشاهدة فقط ، لماذا لا توقفك شريكتك؟
اعتقد بانه سيستمع اليك
اشرب هذا
لابد من انك جائع . هل تريد شيئا لتأكله ؟ أخبرني فقط وانا سأصنعه لأجلك
ساندوتيش ؟ وافل . ؟ باستا ؟
الى اين انت ذاهب ؟
سأذهب لأعرف ماذا حدث
كنت أفكر بأن أعرض عليك الزواج مجددا
اذا نجح المشروع , اذا استطعت ان احمل نفسي بثقة أكثر
كنت حقا سأعرض الزواج بك
معك
اريد ان نبدأ من جديد
كنت اريد ذلك
ارجوك اهتم بنا
شكرا لك . لنتقابل مرا اخرى
لقد تم
لقد عملت جاهدا
هل هذا صحيح ؟
ماذا .؟
هل هذا صحيح , انك رشوتي لكي تفوزين بتصميم المبنى , كما قال بارك تاي جون ؟
انت حتى لم تعرف , و صفيت بصفي ؟
بماذا يهم اذ كان ذلك صحيحا ام لا ؟
هل هذا صحيح ؟
ربما
لماذا ؟
لماذا تعدت مجموعة بيوم سيو حدها
لماذا على شخص ما لديه 99 شيء , يسرق شيء واحد من شخص آخر ؟
هذا هو العالم الحقيقي , هل تظن ان غابات افريقيا هي المكان الوحيد المخيف ؟
هذا المكان هو المخيف , انت شخص بريء
بارك تاي جون
الم يكن شخص كنت تحبينه بما فيه الكفاية لتضعي حياتك على الخطر ؟
هل تظن ان الحب موجود في هذا العالم ؟
انا لا اعتقد بان هذا مجرد ادعاء
لهذا انا اظن بانك ستكون لي يوما ما
لانني لا أؤمن بحبك
شكرا على كل شيء لليوم , عزيزي
لنذهب
في هذا المعدل ، سنرمي اللكمات على بعضنا قريبا. يجدر بك ايقاف شريكك
بدلا المشاهدة فقط ، لماذا لا توقفك شريكتك؟, أظن بأنه سيستمه اليك
,
تاي جوون
... ان الهاتف المطلوب لايمكن التصال به الآن
اوه لا
قائد الفريق بارك في مشكلة
ماذا ؟
قائد الفريق بارك
اخذ الى مركز الشرطة للتو
مركز الشرطة ؟
أجل
هذا الصباح ذهب الى بيوم سيو
وقال انه سيدمر كل شيء
لقد قال : انه لن يحتمل هذا , ورمى كل شيء على المكتب و أحدث الفوضى
لابد بانه كان فظيعا
ماكل هذا العنف والتخريب
وقالوا انه أخذ الى مركز الشرطة
ماذا يحدث ؟
المعذرة
اوه , مرحبا
ماذا حدث لتاي جون ؟
هو لم يريد ان يقف مكتوف الايدي ويتحمل اي شيء يحصل له
لذا هب الى هناك ليقدم شكوى او شيء كهذا
حتى على الرغم من أن لديه السلطة و معارفه
لم يستطع ان يجلس مكتوف الايدي ويتحمل ذلك
نستطيع ان نخبر الشرطة
بيوم سيو استخدمت الرشاوي , نستطيع ان نخبرهم ذلك
كيف يمكن ان نفعل ذلك اعتمادا على شعور فقط ؟
الناس الذين في البداية أخبروا بارك تاي جون انه فاز , والآن أنكروا انهم ما قالوه.
اذا ماذا سيحدث لـتاي جون ؟
لقد أنتهى
اذا كان الأمر هذا تم بشكل جيد , كان بأمكانه ان يدفع دينه وكل شيء كان سيكون على مايرام
انه انتهى تماما
يجب ان اسرع واجد محامي
تاي جون شي
تاي جون , انظر الي
لقد انتهيت
يبدو أن ,بارك تاي جون
أنتهى تماماً
في النهاية
ينتهي بي الأمر هنا
هل عملت ثورة غضب كهذه
و انا لم اناضل؟
طفولي حقا
... كما قال هو
بارك تاي جون طفولي حقا
انا سـأفعل ذلك
اذا لم يستطع تاي جون , انا سأفعل
كيف كان تي جون مظلوم...
سوف اكتشف كل الافعال الشنيعه التي قمتم بها.
سوف اعرف كل شخص متورط, سوف اكتشفهم واحد تلو الاخر
ليس مهم كم ساستغرق من الوقت, او كم عدد الاشخاص المتورطين.
سوف ادهب للصحافه, سوف اتصل بمنظمات المواطنين
سوف اقوم بوضع معلومات على الانتر نت بنفسي, سوف اقوم بعمل كل ما استطيع
سوف افعل اي شي لكشف الحقيقة
لا استطيع ان اقف هكذا وادعكم تقعلون هذا
لا استطيع ان اترك اشخاص مثلك يقومون بإداء من اهم اضعف
لان لديك السلطة والمال
سأدعكم تفعلون ذلك ؟!!
ادن لن تستطيع ان تعلم ان ماقمت به كان خاطئ
وستكون هنالك ضحية اخرى
انا سأفعلها
انا سأفعل كل شيء
جاي هيون
هل قدمت لهنا لشراء كاميرا؟
حتى انت اشترين واحده. ولكنها جدا قديمه
هل أشتري ؟
يوجد الكثير من الانواع هنا
اخر الموديلات موجوده ايضا
هل تعتقد انهم سوف ينقصون من القيمه اذا اشترينا اثنين؟
اذا اصبحت ابن صاحب مجموعة بيوم سو في القانون في أي من منصب تريدني ان تكون فيه ؟
ماذا.. هل قررت؟
فعلت الصواب
هذا غني عن القول ، ينبغي عليك بالأصل ، إلا إذا كنت أحمق.
هل أشتري لك كاميرا ؟
فقط بسبب
جاي هيون , أذا
نعم , فقط قلها , قلها
من الألف الى الياء
اريد ان اعرف جميع حالات ومستجدات مجموعة بيوم سو
هل ستساعدني ؟
انت الشخص الأقرب للرئيسة
...آآه , ايها الوغد . حقا
هل انت بالفعل قد وضعت عقلك في العمل ؟
انت تعرف ماهو الهدف في النهاية
كم انت ذكي
قلت من الألف الى الياء ؟
من مكان بيوم سو المظلم الى مكانه المشرق
مشروع المتحف الوطني
الرشاوي والضغط مسؤلية من ؟
...طهذا وافل بنكهة جوز الهند , وهذا وافل بنكهة الفراولة وهذا بالفول السوداني
صنعتها بنفسي
ارجوك جربيها
لم يكن بنبغي ان تتعب نفسك من أجلنا
في المستقبل , ارجوك ان تعتبرينني مثل ابنك
وفكري بجين غيونغ كأبنه لك في القانون < يعني خطيبته او صديقته > و
امي قالت بنفسها
اذا حقا انت معجب بأم جي وان , اذهب اليها واصبح ابنها
اتكلم بصراحة
اذا لم اكن ابن امي ولكن ولدت في هذا المنزل , سأكون محظوظا جدا
لقد كنت دائما اغار
... ربما
اذا فكرت فيها , تستطيعين فقط ان تتبنيني
بما ان أمي لديها أخي الأكبر على أي حال، أستطيع العيش هنا...
توقف، توقف
بالنسبة لنا، تربية خنزير سيكون أفضل، هل جننا لنتبناك؟
على الأقل نستطيع أكل الخنزير بعد تربيته
هي، هل تقولين بأنني لست حتى أفضل من خنزير؟
جو جين كيونغ! سأذهب و أُبكي نفسي!
أنا آسفة، ولكن لدي صداع، لذا هل تستطيع المغادرة، بو سان؟
نعم
إذا استمتعو بالوافل، سأغادر
إنه مؤلم! إنه مؤلم!
اسحبي ماقلتيه عني , انني لست افضل من الخنزير , الآن
لا استطيع سحبها , لماذا ؟
حقاً ؟
اذا , هل اخبر اخي حولك انك تثملين وتجلسين على جانب الطريق
حسنا , حسنا , انت افضل من الخنزير انت افضل بكثير شين بو سان.
مرحبا , دكتور
نعم , حسنا
اذن , مع السلامة
هل امك بخير ؟
انها تشرب كأسا من السوجو قبل ان تذهب الى النوم , ولكنها لم تفعلها بعد الآن وقالت ايضا ان نتخلص من كل القوارير الفارغة التي حولها
افي هذه الأيام , هي لا تضع المكياج المجنون بعد الآن ولا تذهب الى المقهى وانها معتاده ان تجلس في غرفتها , لكن الآن جالسة عند ضفة النهر
عند ضفة النهر ؟ لماذا , ان الجو بارد جدا ؟
همم ؟ أنا لا أعرف ايضا , لذا سألتها وقالت انها ستنتظر الماء ليصبح دائفا
كيف يمكن لنهر ان يصبح دافئا في الشتاء ؟
هل لدى جيراننا حمامات ساخنة ؟
حقا ؟
لماذا انتي بالخارج ؟
لماذا انتي هنا , عند النهر في هذا الجو البارد ؟
اتيت لأموت , لماذا تسأل ؟
ابنك ايضا مات في هذا النهر . صحيح ؟
نثرت رماد أمي هنا أيضاً
هذا النهر له علاقة قوية معنا بما انني فكرت به الآن
انا وانت أيضا تقابلنا هنا للمرة الأولى
كنت سأموت من الغرق في هذا الماء عندما أتيت وأنقذتني
على الأقل لن اكون وحيدة أذا مت هنا
أمي هنا , أبنك الذي يشبهك هنا أيضا الذكريات التي لا تنسى تكمن هنا
دعني
انا حقا سوف اقتل نفسي , دعني
لماذا لا تغيرين دورك في المسرحية الآن ؟
ليس لديك شيء غير ان تلعبي بحياة شخص متى سوف تنضجين ؟
هل انصدمتي بما قلته لك .؟
ثم عليك أن تكوني أكثر قدرة على التكيف والعيش بشكل أفضل فقط لتريني ذلك. يجب أن تنسى كل شيء عني ، و تعيشين حياة افضل.
-... من أنا ؟ من أنا في الواقع انت كل شيء بالنسبة لي
هان جون سو , انت تعني لي كل شيء في حياتي وانت السبب في استمراري في العيش , وماذا اذا ؟
كنت أعتقد أنه ، على الأقل ، انه كان لي شعر يجعلني استحق الوجود في قلبك.
نصف النصف النصف مدى اشتياقي وحبي لك
هذا أقل شيء توقعت ان تكون مثله
انا ليس لدي اي سبب لأعيش الآن
شا شين هي
أنا ، على الأقل تعلمت الكورية ، لاستطيع ان اقول "الموضوع" بعيدا عن "تستحق". (كلاهما متشابهتان بالنطق في الكورية ، ولكنه يعني أشياء مختلفة
فقط لأنك طلبت مني أن أهرب معك ، أنني سوف أعيش معك الى الابد و إنجب منك الأولاد والبنات. أنا بصراحة لم اكن جشعه بما فيه المفاية لأتصور أن.
فقط... دعني اعيش معك لفترة قصيرة هان جون سون
لنذهب الى مكان حيث لا يمكن لأحد أن يعرف أنني ابنة نادلة في حانة ،
ونشابك ايدينا متى أردت
لأطبخ الأرز ونأكل معا
لأغسل ثيابك بيدي
و بعدها
لأعيدك لتكون الزوج للعيادة الشرقية المنزلية ، ايها الوغد.
أنا ، على الأقل تعلم الرياضيات ، لاستطيع ان افرق بين "الكسور" و "الحالة". (إنها تتحدث عن وضعها الشخصي)
ذلك لأنني لا أستحق رجل رائع مثلك
ذلك انه لاينبغي لي ان أحلم برجل رائع مثلك
اذا حاول ان اعيش مع شخص رائع مثلك كزوجين
أنا ساجن ولن أعيش وفقا لمصيري.
اعرف الكثير افضل منك , ايها الوغد
هان جون سو ؟
.
ماذا ؟
عن ماذا تتحدث ؟
شا كانغ زار من ؟ وفعل ماذا ؟
هل هذا الوغد مجنون ؟
ماهذا ؟
انها معلومات عن صناديق الرشاوي من أجل مشروع المتحف الوطني.
عدوا اكثر من 100 مليون دولار على مدى ثلاث مرات عن طريق الأمين العام للسيناتور كيم هيون وو.
وماذا اذا ؟
ارجوك ان ترجع ماأخذناه منهم
لماذا ؟
لان ذلك سرقة
المشروع الذي سرقناه باستخدامنا للرشوة ارجو ان ترجعه الى صاحبه الحقيقي , بارك تاي جوون
ماهي العلاقة بينك وبين بارك تاي جون ؟
وماذا اذ لم ارجعه ؟
اذا قلت انني لا استطيع ان ارجعه , ماذا ستفعل ؟
انا اخطط ان افكر بذلك بدأً من الآن
استطيع ان ارسل هذه المعلومات الى الأعلام
والمعنى مما تفعله الآن
هل لديك اية فكرة ؟
انا واعي
لقد تقابلنا من قبل ؟
اسمك هو ..؟
هو شا كانغ جين
هل تعرف ماذا فعلت للتو ؟
هل تعرف ما الشيء الفظيع الذي قمت للتو القيام به ، يا رأس الدجاجة!
كيف تتجرأ على أن تهدده ؟ هل تظن بعد ان فعلت ذلك ؟
انا أسألك اذا كنت تظن بأنك ستكون بأمان بعد ان فعلت ذلك ؟
هل تعتقد بأنك ستخرج من هذا حيًا؟
هذا لا يهم
لا أهتم
ماذا؟
لا أهتم
أنت تقتل نفسك لتحمي بارك تاي جون؟
ألا تتذكر من هو بارك تاي جون؟
هل نسيت ما فعل بك؟
سابقًا، في سبيل طردك.. هو..
لا يهم
إشرح لمَ تفعل ذلك؟
أنا لا أعرف لماذا بحق الجحيم فعلت ذلك ؟ إشرح هذا لي قبل أن تذهب!
توقفي
انسي الأمر
توقفي
اذهبي
هان جي وان ، اذهبي
نعم، حصلنا عليه
نعم، حصلنا على حاسبه وملفاته للمشروع
سأحضرهم كلهم
نعم؟
ماذا سنفعل كانغ جين؟ أنت في مشكلة كبيرة
لماذا؟
مالمشكلة؟
إنهم يعتقدون بأنك أعطيت خطط مشروع كنمينغ لشركة اخرى
أخذو حاسبك وكل أغراضك
يقولون بأنك جاسوس لشركة أخرى، من غير الممكن أن تكون كذلك
من المحتمل بأن المسؤولون قادمون إليك الآن، حاول أن تتجنبهم واهب مباشرة إلى محامu064d، حسنًا؟
هل تعلم ماذا فعلت للتو؟
هل تعلم كم المشاكل التي وقعت بها؟
على من تجرأت واعترضت للتو؟ هل تعتقد بأنك ستخرج من هذا حيًا؟
أعلم بأنك هنا، سمعت ذلك من البواب
لدي شيء لأقوله، افتح الباب
لا أحد من مسؤولوا المبنى سيلتقون بي، كلهم يتجنبونني ويُقدمون الأعذار
هل رتبت ذلك أيضًا؟ هل رشوت الناس ليقوموا بالكثير؟
إلى أي مدى؟ إلى أي مدى مددتم اصابعكم؟
حسنًا، لنفعلها، لنرى إلى اي مدى استطيع الوصول، لنرى إلى أي مدى تستطعون الوصول، لنرى
هل تأكلين وجباتك؟
بالطبع، سنذهب لأبعد مدى نستطيعه، ولكن من الممكن بأنك ضعيفة جدًا لتقفي ضدنا
شكلك يوحي بأنك ستنكسرين من دفعة بإصبع واحد، مع من تعتقدين بأنك تعبثين؟
اذهبي كُلي ونامي كثيرًا، جهزي نفسك أكثر ومن ثم قاتلي
أنا آسفة، ولكن...
أنا لست خائفة منك أبدًا
هل ذلك بسبب هان جي وان؟
قتلتَ نفسك بغباء لبارك تاي جون من أجل هذه العاهرة... هذه الصديقة التي تقف هنا الآن؟
المرأة التي قلت بأنك أحببتها
هل يمكن أن تكون...
هذه الفتاة؟
,
لا يوجد هنالك أي شركة ستقبل بك في كوريا
انت انتهيت للآن
ساعده، الشخص الوحيد الذي بإمكانه مساعدته هو أنت، سأفعل أي شيء
اذهبي بعيدًا عنه، لا تظهري حتى امام وجهه بعد الآن
سأتزوج، سأتزوجها
هان جي وان هي امرأة بارك تاي جون
هل تتحرك؟
كله خطئي، لم يكن علي العودة إلى هنا
لا يجب علي العودة إلى سان تشنغ
هل هي جي وان؟
أنا أسفة، أبي
عزيزتي، جي وان عادت
لمَ اتيتِ؟ من الأفضل أن لا تعودي أبدًا، لماذا؟ لماذا فعلتِ؟!
ماذا تعتقدين بالزواج من بارك تاي جون، لكيلا يستطيع تشا كانغ جين أن ينظر إليك أو يحلم بك مرة اخرى أبدًا؟
أستطيع فعلها، سأتزوج بارك تاي جون